Korrektorat

Das Korrektorat besteht in erster Linie aus der Kontrolle und Korrektur Ihres Textes in Bezug auf Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik.

Weiters überprüfe ich die einheitliche Schreibweise und Verwendung von Begriffen. Ihr Text wird mindestens zweimal intensiv durchgearbeitet.

Das Korrektorat eignet sich nur für gut vorbereitete Ausgangstexte, die bereits flüssig lesbar und stilistisch auf hohem Niveau verfasst sind.

Ergebnis: Ihr Text entspricht den aktuellen Regeln von Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik.

Lektorat

Das Lektorat umfasst folgende Leistungen:

  • Prüfung von Satzbau und Textverständlichkeit,
  • Verbesserung der Lesbarkeit durch Kürzen bzw. Umformulieren von verschachtelten Sätzen und Glätten von Textpassagen,
  • Kontrolle des allgemeinen Textaufbaus, der durchgängigen Logik und Stimmigkeit,
  • Plausibilitätsprüfung der im Text enthaltenen Zahlen, Daten und Fakten.

Ergebnis: Ihr Text ist stimmig aufgebaut, stilistisch geschärft und präsentiert sich in flüssig lesbarer Form.

Hier empfehle ich die Überarbeitung in einem zweistufigen Prozess. Im ersten Schritt erfolgen  Rückmeldung sowie Einarbeitung der Korrekturvorschläge und Anmerkungen. Danach sollte ein zusätzlicher Finalcheck vereinbart werden.

Autorenunterstützung

Im Rahmen der Autor:innenunterstützung biete ich Ihnen individuell abgestimmte Hilfe bei der Erstellung Ihres Textes. Angepasst an Ihren persönlichen Bedarf besprechen wir vorab gemeinsam das Ausmaß und den Umfang der Leistungserbringung. Auf Basis einer Rohfassung Ihres Textes können beispielsweise folgende Tätigkeiten vereinbart werden:

  • Textanalyse und Feedback ohne Korrekturen,
  • Eingehende Textprüfung,
  • Umfassende Textüberarbeitung und Optimierung,
  • Bedarfsgerechtes Feedback an Autor:innen ,
  • Begleitende Unterstützung beim Schreibprozess,
  • Autor:innen Beratung.
Ergebnis: Sie erhalten persönliche Unterstützung je nach Ihrem individuellen Bedarf.